Описание гидроаккумуляторов баллонных AS, ASP

Гидроаккумуляторы AS и ASP — пневмогидравлические аккумуляторы баллонного типа на максимальное рабочее давление 360 бар. Они накапливают энергию рабочей жидкости под давлением и отдают её обратно в гидросистему: компенсируют утечки и колебания давления, гасят пульсации и гидроудары, служат резервным источником энергии при кратковременном пиковом расходе.
Серия AS — стандартное исполнение, серия ASP — для опасных жидкостей 1-й группы. Номинальные объёмы — от 0,2 до 55 л. Материал баллона подбирается под рабочую жидкость и температуру: стандартный NBR, низкотемпературный NBR, HNBR, бутилкаучук, EPDM, неопрен, эпихлоргидрин, фторкаучук. Присоединение к гидросистеме — резьба BSP, NPT, метрическая или SAE, переходники под фланцы SAE 3000 и 6000 psi, фланцы ANSI, UNI-DIN и квадратный фланец.
Преимущества: устойчивость к загрязнению рабочей жидкости, малый вес и компактность, простая конструкция, высокое быстродействие, работа на воде и маловязких жидкостях, простой монтаж.
Применение: гидросистемы станков, прессов и литьевых машин, мобильная и строительная техника, гидроприводы с пиковым расходом, системы аварийного питания и компенсации утечек.
Структура условного обозначения гидроаккумуляторов AS, ASP
Пример маркировки по каталогу производителя: AS25P360CRG4V-8-C0C0R250/30. Позиции 9–15 отделяются от основной части маркировки дефисами.
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | - | 9 | - | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | / | 15 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AS | 25 | P | 360 | C | R | G4 | V | 11 | C | 0 | C | 0 | R250 | 30 |
| 1 | Серия |
AS = баллонный аккумулятор ASP = баллонный аккумулятор для опасных жидкостей 1-й группы |
| 2 | Номинальный объём, л |
0.2 = 0,2 л; 0.7 = 0,7 л; 1 = 1 л; 1.5 = 1,5 л; 3 = 3 л; 5 = 5 л; 10 = 10 л; 15 = 15 л; 20 = 20 л; 25 = 25 л; 35 = 35 л; 55 = 55 л |
| 3 | Материал резинового баллона |
P = нитриловый каучук (NBR), стандартный F = нитриловый каучук для низких температур (NBR) H = нитрил для углеводородов (NBR) K = гидрированный нитрил (HNBR) B = бутилкаучук (IIR) E = этиленпропиленовый каучук (EPDM) N = хлоропрен, неопрен (CR) Y = эпихлоргидрин (ECO) V = фторкаучук (FPM) |
| 4 | Максимальное рабочее давление PS, бар |
360 = 360 бар — корпус из углеродистой стали (стандарт) 343 = 343 бар — для сертификации RINA 80; 150; 210 = другие значения — для корпусов из нержавеющей стали |
| 5 | Материал корпуса |
C = углеродистая сталь N = никелированное покрытие 25 мкм M = никелированное покрытие 40 мкм X = нержавеющая сталь V = с покрытием из рилсана |
| 6 | Канал для подвода жидкости |
A = резьба BSP ISO 228 с канавкой под уплотнительное кольцо (стандарт, 0,7–55 л) G = резьба BSP ISO 228 (0,2 л) M = метрическая резьба (3–55 л) P = резьба NPT-F (0,7–55 л) S = внутренняя резьба SAE (3–55 л) L = переходник под фланец SAE 3000 psi (3–55 л) H = переходник под фланец SAE 6000 psi (3–55 л) B = фланец ANSI (0,7–55 л) U = фланец UNI-DIN (0,7–55 л) Q = квадратный фланец (0,7–55 л) R = переходник на гидроклапан с присоединением A (0,7–55 л) |
| 7 | Размер канала для подвода жидкости | 5; 7; 9 = для A и P: 3/4" (0,7–1,5 л), 1 1/4" (3–5 л), 2" (10–55 л) |
| 4 = для G: 1/2" (0,2 л) | ||
| 40/1.5; 50/1.5 = для M: M40×1,5 (3–5 л), M50×1,5 (10–55 л) | ||
| 1 1/16-12; 1 5/8-12; 1 7/8-12 = для S: 1 1/16"-12UN (0,7–1,5 л), 1 5/8"-12UN (3–5 л), 1 7/8"-12UN (10–55 л) | ||
| 7; 8; 9 = для L и H: 1 1/4" (3–5 л), 1 1/2" (10–55 л), 2" | ||
| 7; 9 = для Q: 1 1/4" (3–5 л), 2" (10–55 л) | ||
| 0 = для R: заглушка | ||
| G…; P…; N…; S…; M… = для R: выходная резьба BSP, NPT-F, BSPT, SAE или метрическая + размер: 1 = 1/8", 2 = 1/4", 3 = 3/8", 4 = 1/2", 5 = 3/4", 6 = 1", 7 = 1 1/4", 8 = 1 1/2" | ||
| 8 | Тип газового клапана |
V = стандартный клапан с резьбой 5/8" UNF VX = стандартный клапан 5/8" UNF, резьба из нержавеющей стали V0 = без газового клапана (отверстие с резьбой M12×1,5) V2 = латунный газовый клапан 1/4" BSP V4 = газовый клапан 7/8" UNF |
| 9 | Сертификаты и паспорта | 11 = паспорт для Ростехнадзора |
| 10 | Материал гидравлического клапана |
C = углеродистая сталь N = никелированное покрытие 25 мкм M = никелированное покрытие 40 мкм X = нержавеющая сталь |
| 11 | Исполнение гидравлического канала |
0 = стандартное 1 = переходник из нержавеющей стали 2 = затвор и пружина из нержавеющей стали |
| 12 | Материал газового клапана |
C = углеродистая сталь N = никелированное покрытие 25 мкм M = никелированное покрытие 40 мкм X = нержавеющая сталь |
| 13 | Исполнение газового канала |
0 = стандартное 1 = только крышка из нержавеющей стали 2 = латунная шильда |
| 14 | Другое исполнение (для стандартного не указывается) |
Rxxx = переходник + разрывная предохранительная мембрана на xxx бар Gxxx = переходник + предохранительный клапан VS224/TX, настроенный на xxx бар EG2 = переходник + игольчатый дроссель 1/4" BSP EG2X = переходник + игольчатый дроссель 1/4" BSP из нержавеющей стали EMxxx = переходник + фитинг для манометра со шкалой xxx бар ELMxxx = переходник + угловой фитинг для манометра со шкалой xxx бар Fx = промывка с тонкостью фильтрации не более x Wxxx = покрытие полиуретаном 75–80 мкм заданного цвета Zxxx = покрытие заданного цвета для морского (офшорного) применения K1; K7 = покрытие по стандарту NORSOK, система 1 или 7 |
| 15 | Давление предварительной зарядки азотом P0, бар | 0…300 = от 0 до 300 бар (меньше PS), стандартное значение — 30 бар |
Пример расшифровки: AS10P360CA9V-11-C0C0/0 — баллонный аккумулятор AS, номинальный объём 10 л, баллон из NBR, максимальное рабочее давление 360 бар, корпус из углеродистой стали, присоединение 2" BSP с канавкой под уплотнительное кольцо, стандартный газовый клапан 5/8" UNF, паспорт для Ростехнадзора, гидравлический и газовый клапаны из углеродистой стали в стандартном исполнении, давление предварительной зарядки 0 бар.
Технические характеристики гидроаккумуляторов AS, ASP
| Параметр | изм. | Значение |
|---|---|---|
| Максимальное рабочее давление PS | бар | 360 |
| Испытательное давление PT | бар | 1,43 × PS (514,8 бар при PS = 360 бар) |
| Максимальная степень сжатия P0 : P2 | – | 1 : 4 |
| Максимальный перепад давления P2 – P1 * | бар | 100 |
| Рабочая температура (зависит от материала баллона) | °C | -40…+150 |
| Диапазон вязкости рабочей жидкости | сСт | 10…400 |
| Рекомендуемая вязкость | сСт | 36 |
| Класс чистоты рабочей жидкости | – | 21/19/16 по ISO 4406 (11 по NAS 1638, 14 по ГОСТ 17216) |
| Присоединение газового клапана (стандарт) | – | 5/8" UNF |
| Газ для зарядки | – | технический осушенный азот чистотой не менее 99 % |
| Давление предварительной зарядки при поставке | бар | 30 или по заказу |
| Тип | Номинальный объём газа, л | Полезный объём газа, л | Макс. перепад давления *, бар | Макс. расход **, л/мин | Отверстие для выпуска воздуха | Масса без масла, кг |
|---|---|---|---|---|---|---|
| AS/ASP 0,2 | 0,2 | 0,2 | 100 | 160 | M5 | 1,7 |
| AS/ASP 0,7 | 0,7 | 0,65 | 100 | 300 | M5 | 4,2 |
| AS/ASP 1 | 1 | 1 | 100 | 300 | M5 | 5,2 |
| AS/ASP 1,5 | 1,5 | 1,5 | 100 | 300 | M5 | 6,3 |
| AS/ASP 3 | 3 | 2,95 | 100 | 600 | M5 | 11 |
| AS/ASP 5 | 5 | 5 | 100 | 600 | M5 | 15 |
| AS/ASP 10 | 10 | 9,1 | 100 | 1000 | 1/4" BSP | 33 |
| AS/ASP 15 | 15 | 14,5 | 100 | 1000 | 1/4" BSP | 43 |
| AS/ASP 20 | 20 | 18,2 | 100 | 1000 | 1/4" BSP | 48 |
| AS/ASP 25 | 25 | 23,5 | 100 | 1000 | 1/4" BSP | 59 |
| AS/ASP 35 | 35 | 33,5 | 100 | 1000 | 1/4" BSP | 78 |
| AS/ASP 55 | 55 | 50 | 100 | 1000 | 1/4" BSP | 108 |
* Максимальный перепад давления — наибольшая разница между максимальным и минимальным рабочим давлением (P2 – P1), при которой ресурс аккумулятора практически не ограничен (более 2 000 000 циклов).
** Расход указан для минерального масла вязкостью 36 сСт при 50 °C и перепаде давления 5 бар.
Материал корпуса: углеродистая сталь, окрашенная краской с антикоррозионными присадками (RAL 8012); никелированное покрытие 25–40 мкм; нержавеющая сталь AISI 316L; внутреннее и внешнее покрытие рилсаном. Материал клапанов: фосфатированная или оцинкованная углеродистая сталь, никелированное покрытие 25–40 мкм, нержавеющая сталь AISI 316L.
Буква материала баллона в маркировке обозначает также материал уплотнений и прорезиненных деталей. Совместимость материалов с рабочими жидкостями:
| Код | Материал баллона | ISO | Температура, °C | Совместимые жидкости (основные) |
|---|---|---|---|---|
| P | стандартный нитрил | NBR | -20…+80 | минеральные, растительные и силиконовые масла, техническая вода, гликоли, негорючие жидкости HFA, HFB, HFC, дизельное топливо, керосин, бензин, разбавленные кислоты и щёлочи |
| F | низкотемпературный нитрил | NBR | -40…+70 | те же, что для P, а также фреоны; химическая стойкость немного ниже |
| H | нитрил для углеводородов | NBR | -10…+90 | бензины, в том числе слабоароматизированные, и жидкости для P |
| K | гидрированный нитрил | HNBR | -30…+130 | те же, что для P, при работе в расширенном диапазоне температур |
| B | бутилкаучук | IIR | -30…+100 | горячая вода до 100 °C, тормозные жидкости на основе гликоля, жидкости HFC и HFD-R, силиконовые масла, Skydrol 500 и 7000 |
| E | этиленпропиленовый каучук | EPDM | -30…+100 | горячая вода до 100 °C, тормозные жидкости на основе гликоля, моющие растворы, спирты и кетоны, жидкости HFD-R, Skydrol 500 и 7000 |
| N | хлоропрен (неопрен) | CR | -30…+100 | минеральные и силиконовые масла, вода и водные растворы, хладагенты (аммиак, углекислый газ, фреон), тормозные жидкости на основе гликоля |
| Y | эпихлоргидрин | ECO | -30…+110 | минеральные и силиконовые масла, пропан, бутан, бензин, вода при комнатной температуре |
| V | фторкаучук | FPM | -10…+150 | минеральные масла, негорючие жидкости HFD, растительные и животные масла, ароматические и хлорированные углеводороды, топлива, в том числе с метанолом |
Устройство и принцип работы гидроаккумуляторов AS, ASP

Корпус гидроаккумулятора — бесшовный цилиндрический сосуд из высокопрочной стали. Эластичный резиновый баллон делит его на газовую и жидкостную полости. Через газовый клапан баллон заряжают азотом до давления предварительной зарядки P0.
Когда давление в гидросистеме выше P0, жидкость поступает в аккумулятор и сжимает газ в баллоне — аккумулятор накапливает энергию. При падении давления в системе сжатый газ вытесняет жидкость обратно. В жидкостном канале стоит тарельчатый обратный клапан: он закрывается, когда давление в системе становится ниже давления зарядки, и не даёт баллону выдавиться в канал.
При минимальном рабочем давлении в жидкостной полости должно оставаться около 10 % номинального объёма масла — это защищает баллон от удара о гидроклапан при каждой разрядке.
Аккумулятор AS можно ставить вертикально или горизонтально, лучше — газовым клапаном вверх; информационная табличка должна оставаться видимой. Над газовым клапаном оставляют около 200 мм свободного места для зарядного устройства. Аккумулятор не должен воспринимать вибрацию и удары от трубопроводов — для этого применяют опоры и хомуты. Все аккумуляторы серий AS и ASP ремонтопригодны: заменяются баллон, уплотнения, газовый клапан и детали гидроклапана.
Габаритные и присоединительные размеры гидроаккумуляторов AS, ASP

| Тип | A, мм | B, мм | C, мм | ØD, мм | ØE, мм | ØF, мм | I, мм | SW1, мм | SW2, мм | SW3, мм | Выпуск воздуха | Масса, кг |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AS/ASP 0,2 | 252±2 | 23 | 40 | 53 | 20 | 26 | 140 | 24 | 23 | 4 | M5 | 1,7 |
| AS/ASP 0,7 | 280±1,5 | 47 | 52 | 90 | 25 | 36 | 140 | 32 | 32 | 4 | M5 | 4,2 |
| AS/ASP 1 | 296±5 | 47 | 52 | 114 | 25 | 36 | 140 | 32 | 32 | 4 | M5 | 5,2 |
| AS/ASP 1,5 | 355±5 | 47 | 52 | 114 | 25 | 36 | 140 | 32 | 32 | 4 | M5 | 6,3 |
| AS/ASP 3 | 554±8 | 47 | 65 | 114 | 25 | 53 | 140 | 32 | 50 | 4 | M5 | 11 |
| AS/ASP 5 | 458±10 | 47 | 65 | 168 | 25 | 53 | 140 | 32 | 50 | 4 | M5 | 15 |
| AS/ASP 10 | 569±10 | 60 | 101 | 220 | 60 | 77 | 140 | 70 | 70 | 19 | 1/4" BSP | 33 |
| AS/ASP 15 | 719±10 | 60 | 101 | 220 | 60 | 77 | 140 | 70 | 70 | 19 | 1/4" BSP | 43 |
| AS/ASP 20 | 879±10 | 60 | 101 | 220 | 60 | 77 | 140 | 70 | 70 | 19 | 1/4" BSP | 48 |
| AS/ASP 25 | 1044±15 | 60 | 101 | 220 | 60 | 77 | 140 | 70 | 70 | 19 | 1/4" BSP | 59 |
| AS/ASP 35 | 1393±15 | 60 | 101 | 220 | 60 | 77 | 140 | 70 | 70 | 19 | 1/4" BSP | 78 |
| AS/ASP 55 | 1904±15 | 60 | 101 | 220 | 60 | 77 | 140 | 70 | 70 | 19 | 1/4" BSP | 108 |
Резьбовое присоединение к гидросистеме, исполнение A (стандарт):
| Тип | Присоединение (код A) | Ød, мм | ØF, мм | H, мм | Гидроклапан в сборе |
|---|---|---|---|---|---|
| AS/ASP 0,7 | 3/4" BSP | 28,8 | 36 | 19 | V2023-A5 |
| AS/ASP 1; 1,5 | 3/4" BSP | 28,8 | 36 | 19 | V2024-A5 |
| AS/ASP 3 | 1 1/4" BSP | 46 | 53 | 25 | V2025-A7 |
| AS/ASP 5 | 1 1/4" BSP | 46 | 53 | 25 | V2044-A7 |
| AS/ASP 10–55 | 2" BSP | 63,35 | 77 | 28 | V2064-A9 |
Другие резьбовые присоединения (под заказ):
| Тип | M (метрическая) | P (NPT-F) | S (SAE) |
|---|---|---|---|
| AS/ASP 0,7–1,5 | – | 3/4" NPT-F | 1 1/16"-12UN |
| AS/ASP 3–5 | M40×1,5 | 1 1/4" NPT-F | 1 5/8"-12UN |
| AS/ASP 10–55 | M50×1,5 | 2" NPT-F | 1 7/8"-12UN |

Переходник под фланец SAE 6000 psi (H):
| Тип | Фланец SAE 6000 | A1, мм | C1, мм | SW1, мм | SW2, мм | Выпуск воздуха | Ød, мм | ØD1, мм | ØF, мм | H, мм | Гидроклапан | Масса, кг |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AS/ASP 3 | 1" | 589±8 | 100 | 38 | 4 | M5 | – | 38 | 47,6 | 9,5 | V2025-H6 | 11 |
| AS/ASP 3 | 1 1/4" | 578±8 | 89 | 38 | 4 | M5 | 31 | 44 | 53,3 | 10,3 | V2025-H7 | 11 |
| AS/ASP 5 | 1" | 493±10 | 100 | 38 | 4 | M5 | – | 38 | 47,6 | 9,5 | V2044-H6 | 15 |
| AS/ASP 5 | 1 1/4" | 482±10 | 89 | 38 | 4 | M5 | 31 | 44 | 53,3 | 10,3 | V2044-H7 | 15 |
| AS/ASP 10 | 1 1/2" / 2" | 583±10 | 115 | 42 / 55 | 19 | 1/4" BSP | 32 / 45 | 51 / 67 | 63,5 / 77,6 | 12,5 | V2064-H8 / H9 | 33 |
| AS/ASP 15 | 1 1/2" / 2" | 733±10 | 115 | 42 / 55 | 19 | 1/4" BSP | 32 / 45 | 51 / 67 | 63,5 / 77,6 | 12,5 | V2064-H8 / H9 | 43 |
| AS/ASP 20 | 1 1/2" / 2" | 893±10 | 115 | 42 / 55 | 19 | 1/4" BSP | 32 / 45 | 51 / 67 | 63,5 / 77,6 | 12,5 | V2064-H8 / H9 | 48 |
| AS/ASP 25 | 1 1/2" / 2" | 1058±15 | 115 | 42 / 55 | 19 | 1/4" BSP | 32 / 45 | 51 / 67 | 63,5 / 77,6 | 12,5 | V2064-H8 / H9 | 59 |
| AS/ASP 35 | 1 1/2" / 2" | 1408±15 | 115 | 42 / 55 | 19 | 1/4" BSP | 32 / 45 | 51 / 67 | 63,5 / 77,6 | 12,5 | V2064-H8 / H9 | 78 |
| AS/ASP 55 | 1 1/2" / 2" | 1918±15 | 115 | 42 / 55 | 19 | 1/4" BSP | 32 / 45 | 51 / 67 | 63,5 / 77,6 | 12,5 | V2064-H8 / H9 | 108 |
Переходник под фланец SAE 3000 psi (L), размеры A1, C1, SW1, SW2 — как для исполнения H того же размера:
| Тип | Фланец SAE 3000 | ØD1, мм | ØF, мм | H, мм | Гидроклапан |
|---|---|---|---|---|---|
| AS/ASP 3 | 1 1/4" | 43 | 50,8 | 8 | V2025-L7 |
| AS/ASP 5 | 1 1/4" | 43 | 50,8 | 8 | V2044-L7 |
| AS/ASP 10–55 | 1 1/2" | 50 | 60,3 | 8 | V2064-L8 |
| AS/ASP 10–55 | 2" | 62 | 71,5 | 9,5 | V2064-L9 |

| Тип | Переходник | Присоединение к аккумулятору | Выходной канал R (0 — заглушка) | Рис. | SW, мм | ØF, мм | H, мм | H1, мм | Масса, кг |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AS/ASP 0,7–1,5 | R-A5 | 3/4" BSP | 1/8" + 3/8" BSP, NPT, BSPT | I | 32 | – | 11 | 28 | 0,14 |
| AS/ASP 0,7–1,5 | R-A5 | 3/4" BSP | 1/2" BSP, NPT, BSPT | I | 32 | – | 28 | 45 | 0,27 |
| AS/ASP 3–5 | R-A7 | 1 1/4" BSP | 1/2" BSP, NPT, BSPT | II | 48 | 53 | 11 | 32 | 0,41 |
| AS/ASP 10–55 | R-A9 | 2" BSP | 1/8" + 1 1/2" BSP, NPT, BSPT | II | 70 | 75 | 11 | 35 | 0,86 |
Также под заказ поставляются исполнения с фланцами ANSI B16.5, UNI-DIN и квадратным фланцем.