Описание балансировочных клапанов DZC

Балансировочные клапаны DZC — гидроклапаны давления стыкового монтажа с пилотным управлением. Как редукционный клапан, DZC снижает давление на участке от линии P к потребителю A и поддерживает его на заданном уровне. Если давление в линии потребителя A поднимается выше настройки, клапан перепускает поток из A в сливную линию T. Благодаря этому клапан удерживает заданное давление в обоих направлениях потока.
Типичное применение — гидравлический противовес и выравнивание нагрузки: уравновешивание вертикально движущихся масс, поддержание постоянного усилия прижима, компенсация переменной нагрузки на исполнительном механизме.
Монтажная поверхность клапанов выполнена по ISO 4401, порт B не используется. Клапаны выпускаются в типоразмерах CETOP P05 (DZC5), ISO 4401-05 (DZC5R), ISO 4401-07 (DZC7) и ISO 4401-08 (DZC8) с расходом до 150, 300 и 500 л/мин, максимальное рабочее давление — 350 бар. Регулировка давления — винтом с шестигранной головкой (стандарт) или регулировочной ручкой (опция K1). Клапаны серии 20 взаимозаменяемы с предыдущей моделью Duplomatic ZC4.
Применение: гидросистемы станков и прессов, подъёмного и технологического оборудования, где требуется удерживать заданное давление в линии потребителя при переменной или возвращающейся нагрузке.
Структура условного обозначения балансировочных клапанов DZC
| 1 | 2 | - | 3 | / | 4 | 5 | - | 6 | 7 | / | 8 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DZC | 5 | 070 | 20 | N | I | I | K1 |
| 1 | Тип клапана | DZC = балансировочный клапан |
| 2 | Типоразмер (монтажная поверхность) |
5 = CETOP P05 5R = ISO 4401-05 7 = ISO 4401-07 8 = ISO 4401-08 |
| 3 | Диапазон регулировки давления |
070 = 2…70 бар 140 = 2…140 бар 210 = 2…210 бар 280 = 2…280 бар |
| 4 | Номер серии | 20 = серия 20 (габаритные и монтажные размеры не меняются в сериях с 20 по 29) |
| 5 | Уплотнения |
N = NBR, для минеральных масел (стандарт) V = FPM, для специальных жидкостей |
| 6 | Пилотное управление |
I = внутреннее E = внешнее |
| 7 | Дренаж |
I = внутренний E = внешний |
| 8 | Регулировочное устройство |
не указывается = винт с шестигранной головкой (стандарт) K1 = регулировочная ручка |
Пример расшифровки: DZC5-070/20N-II/K1 — балансировочный клапан типоразмера CETOP P05, диапазон регулировки давления 2…70 бар, серия 20, уплотнения NBR, внутреннее пилотное управление, внутренний дренаж, регулировочная ручка.
Технические характеристики балансировочных клапанов DZC
Характеристики получены на минеральном масле вязкостью 36 сСт при температуре 50 °C.
| Параметр | изм. | DZC5, DZC5R | DZC7 | DZC8 |
|---|---|---|---|---|
| Максимальное рабочее давление | бар | 350 | ||
| Максимальный расход | л/мин | 150 | 300 | 500 |
| Расход пилотного управления | л/мин | 1,1 | ||
| Температура окружающей среды | °C | -20…+60 | ||
| Температура рабочей жидкости | °C | -20…+80 | ||
| Диапазон вязкости рабочей жидкости | сСт | 10…400 | ||
| Рекомендуемая вязкость | сСт | 25 | ||
| Класс чистоты рабочей жидкости | - | 20/18/15 по ISO 4406:1999 | ||
| Масса | кг | 5,6 | 7,3 | 14,1 |
Допустимые давления в портах управления и дренажа:
| Параметр | изм. | Значение |
|---|---|---|
| Давление управления во внешнем порту X | бар | 350 |
| Давление в порту T при внутреннем дренаже | бар | 2 |
| Давление в порту T при внешнем дренаже | бар | 250 |
Для правильной работы клапана давление управления должно быть на 10% выше установленного значения редуцированного давления.



Устройство и принцип работы балансировочных клапанов DZC

Клапан DZC состоит из основного корпуса с золотником и пилотного клапана с регулировочным винтом или ручкой. Пилотный клапан задаёт давление в линии A. Пока давление в A ниже настройки, основной золотник соединяет P с A и поток идёт к потребителю. Когда давление в A достигает настройки, золотник перекрывает подачу из P. Если давление в A продолжает расти (например, нагрузка «толкает» цилиндр), золотник смещается дальше и соединяет A со сливом T, сбрасывая избыток.


Клапаны поставляются с внутренним или внешним пилотным управлением и дренажом; вариант выбирается при заказе. Исполнение с внешним дренажом допускает более высокое противодавление в линии T. Вариант определяется наличием заглушек в каналах X и Y:
| Код | Пилотное управление и дренаж | Заглушка X | Заглушка Y |
|---|---|---|---|
| IE | внутреннее управление, внешний дренаж | нет | есть |
| II | внутреннее управление, внутренний дренаж | нет | нет |
| EE | внешнее управление, внешний дренаж | есть | есть |
| EI | внешнее управление, внутренний дренаж | есть | нет |

Клапаны DZC можно устанавливать в любом положении без ухудшения работы. Порт T соединяют непосредственно с баком; любое противодавление в линии T добавляется к настроенному давлению. Максимально допустимое противодавление в линии T при внутреннем дренаже — 2 бар.
Клапан крепится болтами или шпильками на шлифованную монтажную поверхность с плоскостностью не хуже 0,01 мм на 100 мм и шероховатостью Ra не более 0,8 мкм. Если поверхность не соответствует этим требованиям, жидкость может просачиваться между клапаном и плитой.
Рабочая жидкость — минеральные масла HL или HM по ISO 6743-4 (уплотнения NBR, код N); для жидкостей HFDR (фосфатные эфиры) — уплотнения FPM (код V). Работа при температуре жидкости выше 80 °C ускоряет старение жидкости и уплотнений.
Габаритные и присоединительные размеры балансировочных клапанов DZC



| Поз. | Наименование |
|---|---|
| 1 | Монтажная поверхность с уплотнительными кольцами: 5 шт. OR 2050 (12,42×1,78) и 2 шт. OR 2037 (9,25×1,78), твёрдость 90 по Шору |
| 2 | Регулировочный винт с шестигранной головкой под шестигранный ключ 6; вращение по часовой стрелке увеличивает давление |
| 3 | Стопорная гайка под гаечный ключ 19 |
| 4 | Порт присоединения манометра 1/4" BSPP |
| — | Крепление клапана: 4 винта SHC ISO 4762 M6x35, момент затяжки 8 Н·м (винты класса 8.8) |
| — | Резьба монтажных отверстий: M6x10 |


| Поз. | Наименование |
|---|---|
| 1 | Монтажная поверхность с уплотнительными кольцами: 4 шт. OR 130 (22,22×2,62) и 2 шт. OR 2043 (10,82×1,78), твёрдость 90 по Шору |
| 2 | Регулировочный винт с шестигранной головкой под шестигранный ключ 6; вращение по часовой стрелке увеличивает давление |
| 3 | Стопорная гайка под гаечный ключ 19 |
| 4 | Порт присоединения манометра 1/4" BSPP |
| — | Крепление клапана: 4 винта SHC ISO 4762 M10x50 и 2 винта SHC ISO 4762 M6x50; момент затяжки M10 — 40 Н·м, M6 — 8 Н·м (винты класса 8.8) |
| — | Резьба монтажных отверстий: M6x18; M10x18 |


| Поз. | Наименование |
|---|---|
| 1 | Монтажная поверхность с уплотнительными кольцами: 4 шт. OR 3131 (32,99×2,62) и 2 шт. OR 3087 (21,89×2,62), твёрдость 90 по Шору |
| 2 | Регулировочный винт с шестигранной головкой под шестигранный ключ 6; вращение по часовой стрелке увеличивает давление |
| 3 | Стопорная гайка под гаечный ключ 19 |
| 4 | Порт присоединения манометра 1/4" BSPP |
| — | Крепление клапана: 6 винтов SHC ISO 4762 M12x60, момент затяжки 69 Н·м (винты класса 8.8) |
| — | Резьба монтажных отверстий: M12x20 |

Монтажные плиты для клапанов DZC (каталог Duplomatic 51 000):
| Монтажная плита | DZC5 | DZC7 | DZC8 |
|---|---|---|---|
| С задними присоединительными отверстиями | PME4-AI5G | PME07-AI6G | — |
| С боковыми присоединительными отверстиями | PME4-AL5G | PME07-AL6G | PME5-AL8G |
| Резьба портов P, T, A, B | 3/4" BSPP | 1" BSPP | 1 1/2" BSPP |
| Резьба портов X, Y | 1/4" BSPP | 1/4" BSPP | 1/4" BSPP |