Описание рукавов высокого давления 1SN, 2SN


Рукава высокого давления (РВД) 1SN и 2SN — гибкие трубопроводы гидросистем по стандарту EN 853 (американский аналог — SAE 100 R1AT и R2AT). Рукав 1SN усилен одной стальной оплёткой, 2SN — двумя, поэтому при том же диаметре 2SN держит примерно вдвое большее давление: например, при DN25 — 165 бар против 88 бар у 1SN.
Рукава работают с индустриальными минеральными маслами, водой, воздухом и инертными газами при температуре от -40 до +100 °C (кратковременно до +125 °C). Давление разрыва в четыре раза выше рабочего. В каталоге — 1SN DN25 и 2SN от DN6 до DN31, продажа на метры.
Из рукавов изготавливаются РВД в сборе с фитингами: прямыми и угловыми с накидной гайкой (конус 24°), штуцерами с наружной резьбой и фланцами SAE. Для заказа РВД укажите тип рукава, DN, длину, типы штуцеров, угол их разворота, рабочее давление и рабочую жидкость.
Применение: напорные и сливные линии гидросистем станков, прессов, мобильной, строительной и сельскохозяйственной техники, линии подачи воды и сжатого воздуха.
Структура условного обозначения рукавов 1SN, 2SN
Рукава в каталоге обозначаются кодом для заказа (артикулом) производителя, типом рукава по EN 853 и номинальным диаметром DN. Рукава продаются на метры.
| 1 | _ | 2 | _ | 3 |
|---|---|---|---|---|
| 730204 | 2SN | DN10 |
| 1 | Код для заказа |
730108 — рукав 1SN DN25 730202 — рукав 2SN DN6 730203 — рукав 2SN DN8 730204 — рукав 2SN DN10 730205 — рукав 2SN DN12 730206 — рукав 2SN DN16 730207 — рукав 2SN DN19 730208 — рукав 2SN DN25 730209 — рукав 2SN DN31 |
| 2 | Тип рукава |
1SN — одна стальная оплётка, EN 853 1SN (SAE 100 R1AT) 2SN — две стальные оплётки, EN 853 2SN (SAE 100 R2AT) |
| 3 | Номинальный диаметр DN (дюймы) |
DN6 (1/4") DN8 (5/16") DN10 (3/8") DN12 (1/2") DN16 (5/8") DN19 (3/4") DN25 (1") DN31 (1 1/4") |
Из рукава собирается РВД — рукав с опрессованными фитингами на концах. Код для заказа РВД:
| 1 | / | 2 | - | 3 | - | 4 | / | 5 | / | 6 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DKO-10L90 | 2SN | 8 | 0500 | 90 | DKO-10L90 |
| 1 | Тип штуцера слева (* — размер присоединения: наружный диаметр трубы, мм; L — лёгкая серия до 315 атм, S — тяжёлая серия до 630 атм) |
CE*L, CE*S — прямой штуцер с наружной метрической резьбой, конус 24° по ISO 8434-1 (DIN 2353) DKO*L, DKO*S — прямой фитинг с накидной гайкой, конус 24° с уплотнительным кольцом по ISO 8434-1 (DIN 2353) DKO*L90, DKO*S90 — то же, угловой 90° DKO*L45, DKO*S45 — то же, угловой 45° SFL — прямой фланец SAE J518, серия 3000 psi SFL*90 — фланец SAE J518 угловой 90° SFL*45 — фланец SAE J518 угловой 45° |
| 2 | Тип рукава |
1SN 2SN |
| 3 | Номинальный диаметр рукава DN |
6 8 10 12 16 19 25 31 |
| 4 | Длина рукава L, мм | 0500 — 500 мм |
| 5 | Угол разворота штуцеров, градусы |
45 90 135 180 225 270 315 не указывается при 0° |
| 6 | Тип штуцера справа | как в позиции 1 |
Обозначение РВД начинается со штуцера, у которого больше угол и/или размер присоединительной резьбы.
Пример расшифровки: 730204_2SN_DN10 — рукав с двумя стальными оплётками по EN 853 2SN (SAE 100 R2AT), номинальный диаметр DN10 (3/8"), код для заказа 730204. DKO-12L/2SN-10-1000/DKO-12L — РВД из рукава 2SN DN10 длиной 1000 мм с прямыми фитингами с накидной гайкой под трубу 12 мм лёгкой серии (резьба M18×1,5) на обоих концах; угол разворота не указан, так как оба фитинга прямые.
Технические характеристики рукавов 1SN, 2SN
| Параметр | изм. | Значение |
|---|---|---|
| Стандарт | EN 853 1SN (SAE 100 R1AT), EN 853 2SN (SAE 100 R2AT) | |
| Рабочая температура | °C | -40…+100 |
| Кратковременная максимальная температура | °C | +125 |
| Рабочие среды | индустриальные минеральные масла, вода, воздух, инертные газы | |
| Изменение длины под давлением | % | -2…+4 |
| Запас прочности (давление разрыва / рабочее давление) | 4 | |
| Единица продажи | метр |
| Маркировка | DN (дюймы) | Внутренний диаметр, мм | Наружный диаметр, мм | Мин. радиус изгиба, мм | Рабочее давление, бар | Давление разрыва, бар | Масса 1 м, г |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 730108_1SN_DN25 | 25 (1") | 25,4 | 35,6 | 300 | 88 | 350 | 970 |
| 730202_2SN_DN6 | 6 (1/4") | 6,4 | 15 | 100 | 400 | 1600 | 385 |
| 730203_2SN_DN8 | 8 (5/16") | 7,9 | 16,6 | 115 | 350 | 1400 | 435 |
| 730204_2SN_DN10 | 10 (3/8") | 9,5 | 19 | 130 | 330 | 1320 | 550 |
| 730205_2SN_DN12 | 12 (1/2") | 12,7 | 22,2 | 180 | 275 | 1100 | 650 |
| 730206_2SN_DN16 | 16 (5/8") | 15,9 | 25,4 | 200 | 250 | 1000 | 760 |
| 730207_2SN_DN19 | 19 (3/4") | 19,1 | 29,3 | 240 | 215 | 850 | 940 |
| 730208_2SN_DN25 | 25 (1") | 25,4 | 37,2 | 300 | 165 | 650 | 1315 |
| 730209_2SN_DN31 | 31 (1 1/4") | 31,8 | 47,3 | 420 | 125 | 500 | 1920 |
Данные по каталогу производителя. Рабочее давление указано для рукава; допустимое давление РВД в сборе ограничивается также давлением фитингов.
Устройство и принцип работы рукавов 1SN, 2SN
Рукав состоит из внутреннего слоя из маслостойкой синтетической резины, усиливающих стальных оплёток (одна у 1SN, две у 2SN) и наружного слоя из синтетической резины, защищающего оплётку от истирания и атмосферных воздействий. Давление жидкости воспринимают оплётки, резиновые слои обеспечивают герметичность и гибкость.

Фитинг соединяется с рукавом опрессовкой: на рукав надевается муфта (для 1SN — тип BP1, для 2SN — тип BP2), внутрь вставляется корпус фитинга, и муфта обжимается на прессе. Ниппель корпуса имеет несколько точек уплотнения, а замок фитинга фиксирует муфту на корпусе. Муфты ставятся с зачисткой: перед обжатием с конца рукава снимают наружный слой на длину зачистки.
Габаритные и присоединительные размеры рукавов 1SN, 2SN
Наружный диаметр и минимальный радиус изгиба каждого рукава — в таблице технических характеристик. Размеры муфт с зачисткой (D1 — наружный диаметр муфты, D2 — внутренний диаметр до обжатия, L1 — длина муфты):
| Рукав | Код муфты | D1, мм | D2, мм | L1, мм | Длина зачистки, мм |
|---|---|---|---|---|---|
| 730108_1SN_DN25 | 800108 | 42 | 34 | 44,5 | 32 |
| 730202_2SN_DN6 | 800202 | 20 | 13,7 | 25,5 | 18 |
| 730203_2SN_DN8 | 800203 | 23 | 15,6 | 26,5 | 17,5 |
| 730204_2SN_DN10 | 800204 | 24,5 | 17,8 | 27 | 18,5 |
| 730205_2SN_DN12 | 800205 | 29 | 21,3 | 29 | 19,5 |
| 730206_2SN_DN16 | 800206 | 33 | 24,3 | 32 | 22,5 |
| 730207_2SN_DN19 | 800207 | 37 | 28,5 | 36 | 25 |
| 730208_2SN_DN25 | 800208 | 45 | 35,8 | 44,5 | 32 |
| 730209_2SN_DN31 | 800209 | 55 | 45,2 | 48 | 33,5 |

Длина РВД L при штуцере с наружной резьбой измеряется между концами присоединений, при внутренней резьбе — между концами фитингов или плоскостями уплотнения, при угловых фитингах и BANJO — по середине гайки или концу присоединения. При выборе длины учитывайте, что под давлением рукава 1SN и 2SN укорачиваются или удлиняются на величину от -2 % до +4 %.

Если на РВД два угловых штуцера, в заказе указывается угол их разворота. При горизонтальном положении рукава угол отсчитывается от ближнего штуцера, при вертикальном — сверху вниз, по часовой стрелке в сторону дальнего штуцера.
Допустимые отклонения длины и положения РВД в сборе по DIN 20066:
| Длина рукава L | Допуск длины, DN 5…25 | Допуск длины, свыше DN 25 | Допуск угла разворота |
|---|---|---|---|
| до 630 мм | -3…+7 мм | -4…+12 мм | ±5° |
| свыше 630 до 1250 мм | -4…+12 мм | -6…+20 мм | |
| свыше 1250 до 2500 мм | -6…+20 мм | -6…+25 мм | |
| свыше 2500 до 8000 мм | -0,5…+1,5 % | ||
| свыше 8000 мм | -1…+3 % | ||
