Описание мембранных гидроаккумуляторов AML

Гидроаккумуляторы AML — пневмогидравлические аккумуляторы мембранного типа объёмом 0,8 и 1,5 л на максимальное рабочее давление до 350 бар. Корпус литой, оба его конца имеют полусферическую форму. Газовую и жидкостную полости разделяет эластичная мембрана, газовая полость заряжается азотом.
Мембрана имеет очень малое трение и малую инерционную массу, поэтому аккумулятор быстро реагирует на изменение давления. Основное назначение AML — гашение пульсаций давления и компенсация ударных нагрузок в гидросистеме. Материал мембраны подбирается под рабочую жидкость и температуру: стандартный и низкотемпературный NBR, HNBR, бутилкаучук, EPDM, эпихлоргидрин, фторкаучук. Присоединение к гидросистеме — метрическая резьба M18×1,5, резьба BSP или NPT-F 1/2" и 3/4".
Преимущества: устойчивость к загрязнению рабочей жидкости, малый вес и компактность, простая конструкция, высокое быстродействие, работа на воде и маловязких жидкостях, простой монтаж, невысокая стоимость.
Применение: станки и автоматические линии, сельскохозяйственная техника, прессы, испытательные стенды.
Структура условного обозначения гидроаккумуляторов AML
Пример маркировки: AML1.5P250CG5V-11/0. Позиция 9 отделяется дефисом, позиция 10 — косой чертой.
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | - | 9 | / | 10 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AML | 1.5 | P | 250 | C | G | 5 | V | 11 | 0 |
| 1 | Серия | AML = мембранный аккумулятор |
| 2 | Номинальный объём, л |
0.8 = 0,8 л 1.5 = 1,5 л |
| 3 | Материал мембраны |
P = нитриловый каучук (NBR), стандартный, -20…+80 °C F = нитриловый каучук для низких температур (NBR), -40…+70 °C K = гидрированный нитрил (HNBR), -30…+130 °C B = бутилкаучук (IIR), -30…+100 °C E = этиленпропиленовый каучук (EPDM), -30…+100 °C Y = эпихлоргидрин (ECO), -30…+110 °C V = фторкаучук (FPM), -10…+150 °C |
| 4 | Максимальное рабочее давление PS, бар |
250 = 250 бар — корпус из углеродистой стали (по каталогу 250–350 бар) 150 = 150 бар — корпус из нержавеющей стали (по каталогу 150–210 бар) |
| 5 | Материал корпуса |
C = углеродистая сталь N = углеродистая сталь с никелированным покрытием 25 мкм M = углеродистая сталь с никелированным покрытием 40 мкм X = нержавеющая сталь (150 бар) D = дуплексная нержавеющая сталь (210 бар) |
| 6 | Канал для подвода жидкости |
M = метрическая резьба G = резьба BSP ISO 228 A = резьба BSP ISO 228 с канавкой под уплотнительное кольцо P = резьба NPT-F (стандарт для нержавеющей стали) |
| 7 | Размер канала для подвода жидкости |
18/1.5 = M18×1,5 (для типа M) 4 = 1/2" (для типов G и P) 5 = 3/4" (для типов G, A и P) |
| 8 | Канал для зарядки газом |
V = стандартный клапан с резьбой 5/8" UNF VX = стандартный клапан 5/8" UNF, резьба из нержавеющей стали |
| 9 | Сертификаты и паспорта | 11 = паспорт для Ростехнадзора |
| 10 | Давление предварительной зарядки азотом, бар |
30 = 30 бар — стандарт; возможно 0…280 бар (менее PS) 0 = 0 бар (поставка без зарядки) |
Пример расшифровки: AML1.5P250CG5V-11/0 — мембранный аккумулятор AML, номинальный объём 1,5 л, мембрана из NBR, максимальное рабочее давление 250 бар, корпус из углеродистой стали, присоединение 3/4" BSP ISO 228, стандартный газовый клапан 5/8" UNF, паспорт для Ростехнадзора, давление предварительной зарядки 0 бар.
Окончание «_G3/4"» в наименовании некоторых товаров — пояснение поставщика, в код производителя оно не входит. Специальные исполнения — по запросу.
Технические характеристики гидроаккумуляторов AML
| Параметр | изм. | AML0.8 | AML1.5 |
|---|---|---|---|
| Номинальный объём газа | л | 0,8 | 1,5 |
| Реальный объём газа | л | 0,8 | 1,5 |
| Максимальное рабочее давление PS: корпус из углеродистой стали | бар | 250–350 | |
| Максимальное рабочее давление PS: корпус из нержавеющей стали | бар | 150–210 | |
| Ряд рабочих давлений | бар | 150; 210; 250; 350 | |
| Испытательное давление PT | бар | 1,43 × PS | |
| Категория по PED (жидкости группы 2) | — | Art.3 (3) | II |
| Максимальный перепад давления (P2 – P1)* | бар | 110 | |
| Расход** | л/мин | 40 | |
| Максимальная степень сжатия (Po : P2) | — | 1 : 6 | |
| Рабочая температура (зависит от материала мембраны) | °C | -40…+150 | |
| Диапазон вязкости рабочей жидкости | сСт | 10…400 | |
| Рекомендуемая вязкость рабочей жидкости | сСт | 36 | |
| Класс чистоты рабочей жидкости | — | 21/19/16 по ISO 4406 (11 по NAS 1638, 14 по ГОСТ 17216) | |
| Присоединение к газовому клапану | — | 5/8" UNF | |
| Присоединение к гидросистеме | — | M18×1,5; 1/2"…3/4" BSP ISO 228; 1/2"…3/4" NPT-F | |
| Масса без масла | кг | 4,5 | 5,6 |
* Максимальный перепад давления — наибольшая разница между максимальным и минимальным рабочим давлением, при которой срок службы аккумулятора практически не ограничен (более 2 000 000 циклов).
** Расход измерен на минеральном масле вязкостью 36 сСт при 50 °C и перепаде давления 5 бар.
Материалы
| Деталь | Исполнения |
|---|---|
| Корпус | углеродистая сталь, окрашенная чёрной краской с антикоррозионными присадками; углеродистая сталь с никелированным покрытием 25–40 мкм; нержавеющая сталь AISI 316L; дуплексная нержавеющая сталь SAF 2205 |
| Газовый клапан | оцинкованная углеродистая сталь, устойчивая к коррозии (по нормам RoHS 2002/95/EC); нержавеющая сталь AISI 316L |
| Мембрана, прокладки и прорезиненные детали | по букве материала мембраны в маркировке (см. таблицу ниже) |
Материал мембраны и совместимые жидкости
| Код | Материал | ISO | Температура, °C | Основные совместимые жидкости |
|---|---|---|---|---|
| P | Стандартный нитрил | NBR | -20…+80 | минеральные, растительные и силиконовые масла и смазки, техническая вода, гликоли, негорючие жидкости HFA, HFB, HFC, алифатические углеводороды (бензин, дизельное топливо, керосин), разбавленные кислоты, щёлочи, растворы солей |
| F | Низкотемпературный нитрил | NBR | -40…+70 | те же, что для стандартного нитрила, и ряд фреонов; химическая стойкость немного ниже |
| K | Гидрированный нитрил | HNBR | -30…+130 | те же, что для стандартного нитрила, при расширенном диапазоне температур |
| B | Бутилкаучук | IIR | -30…+100 | горячая вода до 100 °C, тормозные жидкости на основе гликоля, жидкости HFC и HFD-R, спирты, кетоны, сложные эфиры, силиконовые масла, Skydrol 500 и 7000 |
| E | Этиленпропиленовый каучук | EPDM | -30…+100 | горячая вода до 100 °C, тормозные жидкости на основе гликоля, кислоты, моющие средства, растворы натрия и калия, жидкости HFD-R, Skydrol 500 и 7000 |
| Y | Эпихлоргидрин | ECO | -30…+110 | минеральные масла, алифатические углеводороды, силиконовые масла, вода при комнатной температуре |
| V | Фторкаучук | FPM | -10…+150 | минеральные масла, негорючие жидкости HFD, силиконовые, животные и растительные масла, алифатические, ароматические и хлорированные углеводороды, топливо |
Для других жидкостей и температур материал мембраны подбирается по запросу.
Запасные части
| Деталь | Исполнение | AML0.8 | AML1.5 |
|---|---|---|---|
| Мембрана | P | ML0.8-P | ML1.5-P |
| F | ML0.8-F | ML1.5-F | |
| K | ML0.8-K | ML1.5-K | |
| B | ML0.8-B | ML1.5-B | |
| E | ML0.8-E | ML1.5-E | |
| Y | ML0.8-Y | ML1.5-Y | |
| V | ML0.8-V | ML1.5-V | |
| Газовый клапан | V | V2072-CP | |
| VX | V2072-XP | ||
Устройство и принцип работы гидроаккумуляторов AML

Внутри литого корпуса установлена эластичная мембрана, которая делит его на две полости: верхнюю газовую с клапаном для зарядки азотом и нижнюю жидкостную с каналом подключения к гидросистеме. В центре мембраны закреплён металлический диск: он не даёт мембране выдавиться в канал подвода жидкости, когда жидкость полностью вытеснена из аккумулятора.
Газовую полость заранее заряжают азотом до давления Po. Когда давление в гидросистеме становится выше Po, жидкость поступает в аккумулятор и сжимает газ; при падении давления газ вытесняет жидкость обратно в систему. Рекомендуемая степень сжатия Po : P2 — 1 : 6; в зависимости от числа циклов нагружения она может достигать 1 : 8 без снижения срока службы мембраны. Потеря давления зарядки за счёт диффузии газа через мембрану — 1,5–4 % в год в зависимости от условий работы.
Мембрана сменная: для замены нужно стравить азот, снять газовый клапан и открутить гайку со стороны газовой полости. После сборки газовый клапан затягивают моментом 35 Н·м.
Монтаж и обслуживание: аккумулятор можно устанавливать в любом положении, предпочтительно вертикально, газовым клапаном вверх; информационная табличка должна оставаться видимой. Аккумулятор поставляется заряженным азотом до 30 бар или до давления, указанного в заказе. Для зарядки используется только осушенный технический азот чистотой не менее 99 % из баллона с редуктором. Давление зарядки проверяют через 2–3 недели после ввода в эксплуатацию, затем через 3 месяца и далее раз в полгода. Рекомендуется предохранительный клапан для азота и/или предохранительный блок типа BS со стороны жидкости.
Габаритные и присоединительные размеры гидроаккумуляторов AML

| Типоразмер | A, мм | ØB, мм | C, мм | ØD, мм | SW, мм | Масса без масла, кг |
|---|---|---|---|---|---|---|
| AML0.8 | 200 | 65 | 3 | 116 | 36 | 4,5 |
| AML1.5 | 295 | 65 | 3 | 116 | 36 | 5,6 |
| Тип канала | Код размера | Резьба | Примечание |
|---|---|---|---|
| M | 18/1.5 | M18×1,5 | глубина резьбы 18 мм |
| G | 4 | 1/2" BSP ISO 228 | глубина резьбы 18 мм |
| G | 5 | 3/4" BSP ISO 228 | глубина резьбы 18 мм |
| A | 5 | 3/4" BSP ISO 228 | с канавкой под уплотнительное кольцо: Ø28,8 мм, фаска 45°; глубина резьбы 18 мм |
| P | 4 | 1/2" NPT-F | коническая резьба, контроль резьбовым калибром-пробкой |
| P | 5 | 3/4" NPT-F | коническая резьба, контроль резьбовым калибром-пробкой |
Присоединение газового клапана — 5/8" UNF. Над газовым клапаном нужно оставить не менее 200 мм свободного пространства для устройства зарядки и контроля давления.