Описание дросселей MERS

Дроссель MERS (серия 50) — нескомпенсированный регулируемый дроссель с встроенным обратным клапаном для свободного прохода жидкости в обратном направлении. Клапан выполнен в модульном исполнении с монтажной поверхностью CETOP 03 по ISO 4401 и устанавливается в пакет с другими гидроаппаратами CETOP 03 без трубопроводов — только на шпильках или болтах.
Дроссель служит для настройки скорости гидроцилиндров и гидромоторов: он ограничивает расход в одной (конфигурации SA, SB) или в обеих (D, RD) рабочих магистралях A и B. В зависимости от конфигурации и положения клапана в пакете регулируется поток, выходящий из исполнительного механизма или поступающий в него. Рабочее давление — до 350 бар, расход в регулируемых магистралях — до 50 л/мин.
В разделе также представлен дроссель QTM3 (серия 10) того же производителя. Он имеет такое же назначение, конфигурации и монтажную поверхность CETOP 03, но отличается обозначением, длиной корпуса (168 мм вместо 161,6 мм), регулировочным винтом под шестигранный ключ 6 мм, ручкой CK3 с фиксацией, температурой окружающей среды до +60 °C и возможностью заказать цинк-никелевое покрытие корпуса.
Структура условного обозначения MERS
| 1 | - | 2 | / | 3 | / | 4 | / | 5 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MERS | D | M | 50 | V |
| 1 | Тип изделия | MERS = дроссель с обратным клапаном для свободного обратного потока, модульное исполнение, размер CETOP 03 |
| 2 | Конфигурация |
SA = регулирование расхода на выходе из магистрали A SB = регулирование расхода на выходе из магистрали B D = регулирование расхода на выходе из магистралей A и B RD = регулирование расхода на входе в магистрали A и B GD = реверсивный клапан, регулирование расхода в магистралях A и B GSA = реверсивный клапан, регулирование расхода в магистрали A GSB = реверсивный клапан, регулирование расхода в магистрали B |
| 3 | Регулировочное устройство |
M = ручка регулировки SICBLOC не указывается = регулировочный винт с шестигранной головкой |
| 4 | Номер серии | 50 = серия 50 (габаритные и присоединительные размеры не меняются для серий 50…59) |
| 5 | Уплотнения |
не указывается = для минеральных масел V = витон, для специальных жидкостей (фосфатные эфиры HFDR) |
Пример расшифровки: MERS-RD/M/50 — дроссель модульный CETOP 03 с обратным клапаном, регулирование расхода на входе в магистрали A и B, ручка регулировки SICBLOC, серия 50, уплотнения для минеральных масел.
Структура условного обозначения QTM3
| 1 | - | 2 | / | 3 | 4 | / | 5 | 6 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| QTM3 | RD | 10 | N | CK3 | /W7 |
| 1 | Тип изделия | QTM3 = дроссель с обратным клапаном для свободного обратного потока, модульное исполнение, размер CETOP 03 |
| 2 | Конфигурация |
D = регулирование расхода на выходе из магистралей A и B (стандарт) RD = регулирование расхода на входе в магистрали A и B SA = регулирование расхода на выходе из магистрали A SB = регулирование расхода на выходе из магистрали B GD = реверсивный клапан, регулирование расхода в магистралях A и B GSA = реверсивный клапан, регулирование расхода в магистрали A GSB = реверсивный клапан, регулирование расхода в магистрали B |
| 3 | Номер серии | 10 = серия 10 (габаритные и присоединительные размеры не меняются для серий 10…19) |
| 4 | Уплотнения |
N = NBR, для минеральных масел (стандарт) V = FPM, для специальных жидкостей (фосфатные эфиры HFD-R) |
| 5 | Регулировочное устройство |
S = винт с шестигранной головкой (стандарт) CK3 = регулировочная ручка с фиксацией |
| 6 | Опции |
/W7 = цинк-никелевое покрытие корпуса не указывается = без опций |
Пример расшифровки: QTM3-RD/10N/CK3 — дроссель модульный CETOP 03 с обратным клапаном, регулирование расхода на входе в магистрали A и B, серия 10, уплотнения NBR, регулировочная ручка CK3, без цинк-никелевого покрытия.
Технические характеристики MERS
| Параметр | изм. | MERS (серия 50) | QTM3 (серия 10) |
|---|---|---|---|
| Типоразмер (монтажная поверхность) | - | CETOP 03 (ISO 4401-03-02-0-05) | |
| Максимальное рабочее давление | бар | 350 | |
| Давление открытия обратного клапана | бар | 0,5 | |
| Максимальный расход в магистралях регулируемого расхода | л/мин | 50 | |
| Максимальный расход в свободных магистралях | л/мин | 75 | |
| Минимальный регулируемый расход при Δp 10 бар | л/мин | < 0,060 | ≤ 0,060 |
| Температура окружающей среды | °C | -20…+50 | -20…+60 |
| Температура рабочей жидкости | °C | -20…+80 | |
| Диапазон вязкости рабочей жидкости | сСт | 10…400 | |
| Рекомендуемая вязкость | сСт | 25 | |
| Допустимый уровень загрязнения рабочей жидкости | - | класс 20/18/15 по ISO 4406:1999 | |
| Регулировочное устройство | - | винт с шестигранной головкой (под ключ 13 мм) или ручка SICBLOC (M) | винт с шестигранной головкой (шестигранный ключ 6 мм) или ручка CK3 |
| Масса | кг | 1,3 | |
Значения приведены для минерального масла вязкостью 36 сСт при температуре 50 °C.
Устройство и принцип работы MERS

В корпусе дросселя с двух сторон установлены регулировочные узлы. Каждый узел дросселирует поток в своей магистрали (A или B), а встроенный обратный клапан открывается при перепаде 0,5 бар и пропускает жидкость в обратном направлении свободно. Дроссель не компенсирован по давлению и температуре: расход через него зависит от перепада давления и вязкости жидкости.
Расход настраивают винтом с шестигранной головкой (ключ 13 мм) или ручкой SICBLOC — для увеличения расхода вращают против часовой стрелки. Ручку SICBLOC при регулировке нажимают и одновременно вращают.
Конфигурации:
- SA — регулирование потока, выходящего из исполнительного механизма в магистраль A;
- SB — то же для магистрали B;
- D — независимое регулирование потоков, выходящих из обеих полостей исполнительного механизма;
- RD — независимое регулирование потоков, поступающих в обе полости;
- G* (GD, GSA, GSB) — реверсивное исполнение: регулирование на входе или на выходе зависит от того, какой стороной клапан установлен на плиту.


Применяются гидравлические жидкости на основе минеральных масел HL или HM по ISO 6743-4. Для фосфатных эфиров (HFDR) нужны уплотнения из витона (код V); о применении жидкостей HFA, HFB, HFC — консультация производителя.
Габаритные и присоединительные размеры MERS

| Параметр | Значение |
|---|---|
| Монтажная поверхность | ISO 4401-03-02-0-05 (CETOP 4.2-4-03-350) |
| Каналы P, T, A, B | Ø7,5 мм (макс.) |
| Крепёжные отверстия | 4 × M5 |
| Отверстие под штифт | Ø4 мм |



| Размер | MERS-D, MERS-RD | MERS-SA, MERS-SB |
|---|---|---|
| Длина корпуса, мм | 80,5 | |
| Длина с регулировочными винтами (макс.), мм | 161,6 | 128,3 |
| Вылет ручки SICBLOC (исполнение /M), мм | 70 | |
Габаритные размеры QTM3


| Размер | QTM3-D, QTM3-RD | QTM3-SA, QTM3-SB |
|---|---|---|
| Длина корпуса, мм | 80,5 | |
| Длина с регулировочными винтами (макс.), мм | 168 | 131,5 |
| Вылет ручки CK3, мм | 70 | |
Уплотнительные кольца на монтажной поверхности дросселя не устанавливаются: проточек под кольца OR в клапане нет, клапан монтируется на плиту с уплотнениями типа OR.